Usos de la preposición "auf"
1. Posición sobre superficies horizontales (contacto físico)
Se utiliza para indicar que algo está sobre una superficie horizontal, como una mesa, una cama, o el suelo.
-
Wo? (¿Dónde?) ➝ Dativo
-
Wohin? (¿Hacia dónde?) ➝ Acusativo
🔹 Ejemplos con dativo (estado en un lugar):
-
Das Buch liegt auf dem Tisch. → El libro está sobre la mesa.
-
Der Teller steht auf dem Tisch. → El plato está sobre la mesa.
Sie spricht auf der Bühne. → Ella habla en el escenario.
🔹 Ejemplos con acusativo (movimiento hacia un lugar):
-
Ich lege das Buch auf den Tisch. → Pongo el libro sobre la mesa.
-
Er stellt die Tasse auf den Tisch. → Él pone la taza sobre la mesa.
Ich gehe auf die Straße. → Voy a la calle.
Sie springt auf das Bett. → Ella salta a la cama.
2. Posición en lugares públicos o eventos
"Auf" también se usa para indicar que algo o alguien se encuentra en un lugar público o en un evento (por ejemplo, en una fiesta, en una calle, en una conferencia).
🔹 Ejemplos:
-
Wir sind auf der Party. → Estamos en la fiesta.
-
Ich gehe auf die Straße. → Voy a la calle.
-
Er ist auf dem Konzert. → Él está en el concierto.
3. Expresiones de tiempo
"Auf" se usa para períodos más generales, no específicos como un año o temporada.
🔹 Ejemplos:
-
Auf der Reise habe ich viele neue Orte entdeckt. → Durante el viaje, descubrí muchos lugares nuevos.
-
Auf den nächsten Tag freue ich mich schon. → Ya estoy esperando el siguiente día.
4. Expresión: "auf ... Art/Weise"
Se usa para indicar la manera en que algo se hace.
🔹 Ejemplos:
- Er spricht auf eine sehr höfliche Art. → Él habla de una manera muy educada.
- Wir müssen das auf eine schnelle Weise erledigen. → Tenemos que hacerlo de manera rápida.
5. + Idioma
🔹 Ejemplo:
- Sie sprechen auf Englisch mit den Leuten. → Hablan con la gente en inglés.
Comments
Post a Comment