14. Clothing (Nicos Weg)
14.1 Das ist jetz modern
1.
Lieber Nico,
ich fliege nächste Woche nach Sevilla. Welche Kleidung soll ich für den Urlaub einpacken? In Spanien ist es warm, also nehme ich eine kurze Hose und ein weites T-Shirt mit. Brauche ich auch eine lange Hose und einen dicken Pullover? Glaubst du, ich brauche eine dicke Jacke? Ich habe jetzt eine dünne Regenjacke in den Koffer getan. Und was ist mit Schuhen? Ich habe jetzt schon neue Turnschuhe und alte Sandalen im Koffer. Ist das genug? Vielen Dank für deine Hilfe.
Viele Grüße
Thomas
2.
Aber der Pullover ist viel zu groß. Und die Farbe? Ist das jetzt in? Ich finde den Pullover nicht so schön. Du brauchst neue Sachen zum Anziehen. Du brauchst ein schickes Hemd und einen warmen Pullover und eine schöne Hose.
Sätze
Inge: Oh, but that is a beautiful top.
Inge: Oh, das ist aber ein schönes Top.
Lisa: That is not a top, that is a sweater.
Lisa: Das ist kein Top, das ist ein Pullover.
Inge: Where can I find a beautiful sweater like this one?
Inge: Wo kann ich denn einen schönen Pullover wie diesen finden?
Lisa: Is that a new bag?
Lisa: Ist das eine neue Tasche?
Inge: No, but I have a new hat. How do you like the hat?
Inge: Nein, aber ich habe einen neuen Hut. Wie finden Sie den Hut?
Lisa: I don't think hats are that great, but I like to wear a stylish beanie.
Lisa: Hüte finde ich nicht so toll, aber eine schicke Mütze trage ich gern.
Inge: You need new clothes to wear. You need a stylish shirt.
Inge: Du brauchst neue Sachen zum Anziehen. Du brauchst ein schickes Hemd.
Nico: Is that a stylish shirt?
Nico: Ist das ein schickes Hemd? (Correction: Added a question mark)
Inge: No.
Inge: Nein.
Inge: And you need a warm sweater.
Inge: Und du brauchst einen warmen Pullover.
Nico: Is that a warm sweater?
Nico: Ist das ein warmer Pullover?
Inge: No.
Inge: Nein.
Inge: You also need a nice pair of pants.
Inge: Du brauchst auch eine schöne Hose.
Nico: Is that a nice pair of pants?
Nico: Ist das eine schöne Hose?
Inge: No.
Inge: Nein.
Max buys an ugly shirt.
Max kauft ein hässliches Hemd.
Max likes long coats.
Max mag lange Mäntel.
Max likes short coats.
Max mag kurze Mäntel.
Max has a light-colored T-shirt.
Max hat ein helles T-Shirt.
14.2 Mein Lieblingspulli
1.
Lieber Nico,
ich fliege nächste Woche nach Sevilla. Welche Kleidung soll ich für den Urlaub einpacken? In Spanien ist es warm, also nehme ich eine kurze Hose und ein weites T-Shirt mit. Brauche ich auch eine lange Hose und einen dicken Pullover? Glaubst du, ich brauche eine dicke Jacke? Ich habe jetzt eine dünne Regenjacke in den Koffer getan. Und was ist mit Schuhen? Ich habe jetzt schon neue Turnschuhe und alte Sandalen im Koffer. Ist das genug? Vielen Dank für deine Hilfe.
Viele Grüße
Thomas
2.
Aber der Pullover ist viel zu groß. Und die Farbe? Ist das jetzt in? Ich finde den Pullover nicht so schön. Du brauchst neue Sachen zum Anziehen. Du brauchst ein schickes Hemd und einen warmen Pullover und eine schöne Hose.
3.
Ich mische Schwarz und Weiß. Meine Lieblingsfarbe ist also Grau.
Du mischst Rot und Weiß. Deine Lieblingsfarbe ist also Rosa.
Er mischt Gelb und Blau. Seine Lieblingsfarbe ist also Grün.
Sie mischt Blau und Rot. Ihre Lieblingsfarbe ist also Lila.
Wir mischen Gelb und Rot. Unsere Lieblingsfarbe ist also Orange.
Ihr mischt Rot und Grün. Eure Lieblingsfarbe ist also Braun.
Sätze
This man is nice.
Dieser Mann ist nett.
This book is old.
Dieses Buch ist alt.
This woman is smart.
Diese Frau ist klug.
These children are in the garden.
Diese Kinder sind im Garten.
Which sweater is the most expensive? – This sweater is the most expensive.
Welcher Pullover ist am teuersten? – Dieser Pullover ist am teuersten.
Which sweater do you find the most beautiful? – I find this sweater the most beautiful.
Welchen Pullover findest du am schönsten? – Diesen Pullover finde ich am schönsten.
Which pants are the cheapest? – These pants are the cheapest.
Welche Hose ist am billigsten? – Diese Hose ist am billigsten.
Which dress would you like? – I would like this dress, please.
Welches Kleid möchten Sie? – Ich möchte dieses Kleid, bitte.
Which sneakers are you taking? – I am taking these sneakers here.
Welche Turnschuhe nehmen Sie? – Ich nehme diese Turnschuhe hier.
Nico, you need a new sweater, a new pair of pants, a new T-shirt, and new sneakers!
Nico, du brauchst einen neuen Pullover, eine neue Hose, ein neues T-Shirt und neue Turnschuhe!
Which sweater does Sebastian like? Sebastian finds the black sweater nicer.
Welchen Pullover findet Sebastian gut? Sebastian findet den schwarzen Pullover schöner. (Correction: Fixed the typo "Pulloever")
Which beanie/hat does Nina prefer? Nina prefers the gray beanie.
Welche Mütze mag Nina lieber? Nina mag die graue Mütze lieber. (Correction: Fixed the typos "Ninca" and "liber")
Do you like putting on white T-shirts?
Ziehst du gern weiße T-Shirts an?
Nawin: Which sweater do you think is nicer? This one or this one?
Nawin: Welchen Pullover findest du schöner? Diesen oder diesen?
Nina: I find this one here nicer. But which one is warmer?
Nina: Ich finde diesen hier schöner. Aber welcher ist wärmer?
Nawin: Both are warm. I'll take this one here.
Nawin: Beide sind warm. Ich nehme diesen hier.
Selma: Which shoes do you like to wear?
Selma: Welche Schuhe trägst du denn gern?
Nico: I like wearing these sneakers. And which shoes are your favorite shoes?
Nico: Ich trage diese Turnschuhe gern. Und welche Schuhe sind deine Lieblingsschuhe?
Selma: My favorite shoes are these ones here.
Selma: Meine Lieblingsschuhe sind diese hier.
14.3 Das passt gut.
1.
Lieber Nico,
ich fliege nächste Woche nach Sevilla. Welche Kleidung soll ich für den Urlaub einpacken? In Spanien ist es warm, also nehme ich eine kurze Hose und ein weites T-Shirt mit. Brauche ich auch eine lange Hose und einen dicken Pullover? Glaubst du, ich brauche eine dicke Jacke? Ich habe jetzt eine dünne Regenjacke in den Koffer getan. Und was ist mit Schuhen? Ich habe jetzt schon neue Turnschuhe und alte Sandalen im Koffer. Ist das genug? Vielen Dank für deine Hilfe.
Viele Grüße
Thomas
2.
Aber der Pullover ist viel zu groß. Und die Farbe? Ist das jetzt in? Ich finde den Pullover nicht so schön. Du brauchst neue Sachen zum Anziehen. Du brauchst ein schickes Hemd und einen warmen Pullover und eine schöne Hose.
3.
Ich mische Schwarz und Weiß. Meine Lieblingsfarbe ist also Grau.
Du mischst Rot und Weiß. Deine Lieblingsfarbe ist also Rosa.
Er mischt Gelb und Blau. Seine Lieblingsfarbe ist also Grün.
Sie mischt Blau und Rot. Ihre Lieblingsfarbe ist also Lila.
Wir mischen Gelb und Rot. Unsere Lieblingsfarbe ist also Orange.
Ihr mischt Rot und Grün. Eure Lieblingsfarbe ist also Braun.
Sätze
The pants do not suit you. The pants are old-fashioned.
Die Hose steht dir nicht. Die Hose ist altmodisch.
Woman: Does the T-shirt fit you?
Frau: Passt dir das T-Shirt?
Man: No, the T-shirt doesn't fit me. It is too wide/baggy.
Mann: Nein, das T-Shirt passt mir nicht. Es ist zu weit.
Woman: The T-shirt doesn't suit you either. Would you like to try on the blue T-shirt? That one is really ultra-modern.
Frau: Das T-Shirt steht dir auch nicht. Möchtest du das blaue T-Shirt anprobieren? Das ist doch supermodern.
Woman: The brown shoes don't fit me. They are too tight.
Frau: Die braunen Schuhe passen mir nicht. Sie sind zu eng.
Man: But the shoes suit you very well. You look very elegant.
Mann: Aber die Schuhe stehen dir sehr gut. Du siehst sehr elegant aus.
Woman: No, I find the shoes old-fashioned. I would rather try on the black shoes.
Frau: Nein, ich finde die Schuhe altmodisch. Ich möchte lieber die schwarzen Schuhe anprobieren.
Salesperson: Can I help you?
Verkäufer: Kann ich Ihnen helfen?
Inge: Yes, I am looking for a short jacket.
Inge: Ja, ich suche eine kurze Jacke.
Salesperson: What size do you have?
Verkäufer: Welche Größe haben Sie denn?
Inge: I am a size 40 or 42.
Inge: Ich habe Größe 40 oder 42.
Salesperson: We have a brown jacket in size 40 here and a blue one in size 42.
Verkäufer: Wir haben hier eine braune Jacke in 40 und eine blaue in 42.
Inge: I don't like the blue jacket. Can I try on the brown jacket?
Inge: Die blaue Jacke mag ich nicht. Kann ich die braune Jacke anprobieren?
Salesperson: Of course. The fitting rooms are in the back on the right.
Verkäufer: Gern. Hinten rechts sind die Umkleidekabinen.
We have an elegant pair of pants in blue here, and another one in beige here.
Wir haben hier eine elegante Hose in Blau und hier noch eine in Beige. (Correction: Fixed the typo "Wie" to "Wir")
There is a fitting room right up here.
Hier vorne ist eine Umkleidekabine.
The fitting rooms are here on the right.
Die Umkleidekabinen sind hier rechts.
Good day, I need new shoes.
Guten Tag, ich brauche neue Schuhe.
What size do you have? I wear shoe size 42.
Welche Größe haben Sie denn? Ich trage Schuhgröße 42.
I have a brown pair on sale in your size.
In Ihrer Größe habe ich ein braunes Paar im Angebot.
Can I try them on? Just a moment, I will bring you the shoes.
Kann ich die mal anprobieren? Moment, ich bringe Ihnen die Schuhe.
They fit me very well. I'll take them.
Die passen mir sehr gut. Die nehme ich.
Salesperson: How do you like this blouse?
Verkäufer: Wie gefällt Ihnen diese Bluse?
Customer: I think the blouse is beautiful. But I don't like the color. The blouse is dark blue and not black.
Kundin: Ich finde die Bluse schön. Aber die Farbe gefällt mir nicht. Die Bluse ist dunkelblau und nicht schwarz.
Salesperson: Yes, but it is on sale.
Verkäufer: Ja, aber sie ist im Angebot.
Customer: How much does it cost then?
Kundin: Wie viel kostet sie denn?
Salesperson: It costs only 19.90 euros.
Verkäufer: Sie kostet nur 19,90 Euro.
Customer: Great. I'll try the blouse on.
Kundin: Super. Ich probiere die Bluse mal an.
Salesperson: Does the blouse fit?
Verkäufer: Passt die Bluse?
Customer: No, the sleeves are too long.
Kundin: Nein, die Ärmel sind zu lang.
Salesperson: Would you like to try on a white blouse?
Verkäufer: Möchten Sie noch eine weiße Bluse anprobieren?
Customer: No, thank you. I'll keep looking.
Kundin: Nein, danke. Ich suche weiter.
That is too big for me.
Das ist mir zu groß.
The sweater fits well.
Der Pullover passt gut.
The T-shirt is too tight.
Das T-Shirt ist zu eng.
The shirt does not fit the man.
Das Hemd passt dem Mann nicht.
The pants do not suit the woman.
Die Hose steht der Frau nicht.
The sweater does not fit the child.
Der Pullover passt dem Kind nicht.
The dark jackets do not suit the children.
Die dunklen Jacken stehen den Kindern nicht.
The shirt does not fit me.
Das Hemd passt mir nicht.
The shirt is too expensive.
Das Hemd ist zu teuer.
The dress is too big for me.
Das Kleid ist mir zu groß.
The shoes are too small for me.
Die Schuhe sind mir zu klein.
The pants are too long for me.
Die Hose ist mir zu lang.
The skirt is too short for me.
Der Rock ist mir zu kurz.
The sweater does not suit you.
Der Pullover steht dir nicht.
14.4 Schick!
1.
Sven arbeitet als Kellner in einem teuren Restaurant. Bei der Arbeit muss er spezielle Kleidung tragen. Er trägt immer ein weißes Hemd, eine schwarze Weste und eine schwarze Fliege. Die Hose muss auch dunkel sein: Deswegen trägt er oft eine schwarze oder eine dunkelgraue Hose. In der Freizeit zieht Sven lieber bunte Sachen an. Sein Lieblingspullover zum Beispiel ist knallrot. Dazu trägt er gern hellblaue Jeans und weiße Turnschuhe. Manchmal kombiniert er sein Outfit auch mit einer grünen Mütze.
2.
Maria und Jenny sind Schwestern. Maria arbeitet als Schornsteinfegerin und Jenny ist Krankenschwester. Maria trägt bei ihrer Arbeit nur schwarze Kleidung. Sie hat eine schwarze Jacke, eine schwarze Hose, schwarze Arbeitsschuhe, schwarze Handschuhe und einen schwarzen Hut an. Jenny darf auf der Arbeit kein Schwarz tragen. Sie trägt ein weißes T-Shirt und eine weiße Hose. Auch die Schuhe und Socken müssen hell sein. In der Freizeit tragen beide Schwestern alle Farben, nur kein Schwarz und kein Weiß.
3.
Im Büro tragen viele Menschen formelle Kleidung. Männer tragen schicke Schuhe, ein Hemd in Blau oder Weiß und eine gute Hose. Bei großen Unternehmen gehört elegante Kleidung zum Alltag. Dann tragen Männer immer einen Anzug mit Krawatte.
Frauen können ein schickes Kostüm oder einen eleganten Hosenanzug wählen. Meist ziehen sie dazu hohe Schuhe an. Aber auch eine Bluse und eine Hose oder einen Rock tragen Frauen gern bei der Arbeit. Im Büro sieht man selten grelle Farben. Die Kleidung ist insgesamt eher schlicht und dunkel: Blau, Grau und Schwarz kombiniert mit Weiß oder Hellblau.
Sätze
Lisa is wearing a floral dress.
Lisa trägt ein geblümtes Kleid. (Correction: Fixed the spacing in "geblümtes")
Lisa is wearing a plaid/checked blouse.
Lisa trägt eine karierte Bluse.
Lisa is wearing a polka-dot skirt.
Lisa trägt einen gepunkteten Rock.
Lisa is wearing striped socks.
Lisa trägt gestreifte Socken.
Nico is wearing a plaid/checked coat.
Nico trägt einen karierten Mantel.
Is Emma wearing a plaid/checked T-shirt? No, Emma is not wearing a plaid/checked T-shirt.
Hat Emma ein kariertes T-Shirt an? Nein, Emma hat kein kariertes T-Shirt an.
A bank employee does not often wear a colorful T-shirt.
Ein Bankangestellter trägt nicht oft ein buntes T-Shirt.
A fitness trainer (female) often wears a comfortable tracksuit.
Eine Fitnesstrainerin trägt oft einen bequemen Trainingsanzug.
An automotive mechanic (male) often wears dark work shoes.
Ein KFZ-Mechatroniker trägt oft dunkle Arbeitsschuhe.
At work, he likes to wear a white shirt.
Bei der Arbeit trägt er gern ein weißes Hemd.
In his free time, he likes to put on stylish clothes.
In der Freizeit zieht er gern schicke Kleidung an.
What do you prefer to wear in your free time?
Was trägst du in deiner Freizeit lieber?
Comments
Post a Comment