3.3.3.1. Plural en -(e)n d. & e.

🇩🇪 German Noun Trainer: N-Deklination & More

#	🇬🇧 English	🇩🇪 Singular (with article)	🇩🇪 Plural form

📖 Complete reference (all nouns from your new list):
• der Kollege – die Kollegen (colleague)
• der Name – die Namen (name)
• der Experte – die Experten (expert)
• der Käse – die Käse (cheese)
• der Gedanke – die Gedanken (thought)
• der Franzose – die Franzosen (Frenchman)
• der Neffe – die Neffen (nephew)
• der Zeuge – die Zeugen (witness)
• der Buchstabe – die Buchstaben (letter of alphabet)
• der Affe – die Affen (monkey/ape)
• der Hase – die Hasen (hare/bunny)
• der Chinese – die Chinesen (Chinese person)
• der Brite – die Briten (Briton)
• der Türke – die Türken (Turk)
• der Pole – die Polen (Pole)
• der Däne – die Dänen (Dane)
• der Riese – die Riesen (giant)
• der Erbe – die Erben (heir)
• der Wille – (no plural used) (will/intention)
• der Glaube – (no plural used) (belief/faith)
• der Friede – (no plural) (peace)
• der Ochse – die Ochsen (ox)
• der Rabe – die Raben (raven)
• der Matrose – die Matrosen (sailor)
• der Biologe – die Biologen (biologist)
• die Antwort – die Antworten (answer)
• die Jacke – die Jacken (jacket)
• die Hose – die Hosen (pants)
• die Kirche – die Kirchen (church)
• die Nase – die Nasen (nose)
• die Seite – die Seiten (page/side)
• das Auge – die Augen (eye)
• das Ende – die Enden (end)
• das Interesse – die Interessen (interest)
• das Finale – die Finalen (final)
• das Erbe (inheritance) – die Erben (legacy/inheritance)
• das Gebäude – die Gebäude (building)
• das Gemüse – (usually singular) die Gemüse (vegetables)
• das Gehäuse – die Gehäuse (case/housing)
• das Gelände – die Gelände (terrain)
• das Getreide – die Getreide (grain)
• das Herz – die Herzen (heart)
• das Bett – die Betten (bed)
• das Ohr – die Ohren (ear)
• das Hemd – die Hemden (shirt)
• das Verb – die Verben (verb)
• der Mensch – die Menschen (human/person)
• der Herr – die Herren (Mr./gentleman)
• der Bär – die Bären (bear)
• der Nachbar – die Nachbarn (neighbor)
• der Bauer – die Bauern (farmer)
• der Held – die Helden (hero)
• der Planet – die Planeten (planet)
• der Staat – die Staaten (state/nation)
• der See – die Seen (lake)
• der Schmerz – die Schmerzen (pain)
• der Typ – die Typen (guy/type)
• der Patient – die Patienten (patient)
• das Insekt – die Insekten (insect)
• das Juwel – die Juwelen (jewel)
• das Leid – die Leiden (suffering)
• der Fleck – die Flecke / die Flecken (stain/spot)
• der Nerv – die Nerven (nerve)
• der Prinz – die Prinzen (prince)

✨ Each input has its own "🔽 Show/Hide Answer" button. Click once → correct answer appears. Click again → answer disappears, ready for your own try! (N-declension & mixed patterns included)

📘 REGLA GENERAL 

El plural se forma con -e / -en con:

• Sustantivos masculinos acabados en -e.

• ALGUNOS sustantivos neutros acabados en -e.

• ALGUNOS sustantivos masculinos y neutros SIN terminación característica.

---

Referencia: Gramática de la lengua alemana. p. 201. Andreu Castell

SUSTANTIVOS MASCULINOS

En alemán, aunque muchos sustantivos que terminan en -e son femeninos, existe un grupo importante de sustantivos masculinos. Varios de ellos pertenecen a la n-Deklination (declinación débil), lo que significa que añaden una -n en todos los casos excepto en el nominativo singular.

Aquí tienes una lista de los más frecuentes en el uso cotidiano, clasificados por su significado:

Seres humanos y profesiones

Muchos sustantivos masculinos terminados en -e describen personas. (Recuerda que los que mencionaste como Kunde o Junge pertenecen a esta categoría).

• Der Kollege (El colega/compañero de trabajo)

• Der Experte (El experto)

• Der Zeuge (El testigo)

• Der Neffe (El sobrino)

• Der Riese (El gigante)

• Der Erbe (El heredero)

Conceptos abstractos y objetos

Estos son fundamentales para la comunicación diaria y no siempre siguen la regla de la n-Deklination (como es el caso de Käse).

• Der Name (El nombre) – Pertenece a la n-Deklination mixta: Genitivo "des Namens".

• Der Käse (El queso) – No es n-Deklination. Plural: die Käse.

• Der Glaube (La fe/creencia)

• Der Wille (La voluntad)

• Der Gedanke (El pensamiento)

• Der Buchstabe (La letra del alfabeto)

• Der Friede (La paz) – A menudo usado como "Frieden".

Nacionalidades

Casi todas las nacionalidades masculinas que terminan en -e son masculinas y siguen la n-Deklination.

• Der Franzose (El francés)

• Der Chinese (El chino)

• Der Brite (El británico)

• Der Däne (El danés)

• Der Pole (El polaco)

• Der Türke (El turco)

Animales

Fuera de Löwe, estos son muy comunes en el vocabulario básico:

• Der Affe (El mono)

• Der Hase (La liebre/conejo)

• Der Ochse (El buey)

• Der Rabe (El cuervo)

---

Nota gramatical importante: > Casi todos estos sustantivos (excepto Käse) requieren una -n extra cuando funcionan como objeto directo (Acusativo), indirecto (Dativo) o en el Genitivo.

Ejemplo: Ich kenne den Kollegen (Yo conozco al colega).

 

Der Käse tiene plural, pero su uso depende mucho del contexto. Aquí te explico los detalles:

• Forma del plural: die Käse (se mantiene igual que el singular, solo cambia el artículo).

• Significado: Se usa casi exclusivamente para referirse a tipos o variedades de queso.

Ejemplos de uso:

1. Como sustantivo incontable (Singular):

   Si estás hablando de la comida en general o de una cantidad de queso, usas el singular.

   Ich möchte ein Stück Käse. (Quiero un trozo de queso).

2. Como sustantivo contable (Plural):

   Si vas a una tienda especializada y ves muchas variedades distintas (Gouda, Brie, Emmental), puedes decir:

   Wir haben heute viele verschiedene Käse im Angebot. (Hoy tenemos muchos quesos [tipos de queso] diferentes en oferta).

Dato curioso:

En el día a día, muchos alemanes prefieren usar la palabra Käsesorten (tipos de queso) para evitar la ambigüedad, pero gramaticalmente die Käse es totalmente correcto como plural.

Como mencionamos en la lista anterior, es el "rebelde" del grupo porque, a diferencia de der Name o der Kollege, no pertenece a la n-Deklination (no añade "-n" en el plural ni en otros casos).

SUSTANTIVOS NEUTROS

Aquí ocurre algo curioso con la gramática alemana: hay muy pocos sustantivos neutros que terminen en -e. La inmensa mayoría de los neutros terminan en consonante o en sufijos como -ment, -um o los diminutivos -chen y -lein.

Sin embargo, hay un grupo pequeño pero muy importante de sustantivos neutros que terminan en -e y forman su plural con -n. Aquí tienes los más usados:

1. Das Auge (Eye) – Plural: die Augen

2. Das Ende (End) – Plural: die Enden

3. Das Interesse (Interest) – Plural: die Interessen

4. Das Finale (Final - deportivo/musical) – Plural: die Finalen (aunque a veces se usa Finals)

5. Das Gehäuse (Case/Housing/Casing) – Plural: die Gehäuse (Ojo: este es neutro terminado en -e, pero su plural no cambia, no añade -n).

6. Das Erbe (Inheritance/Legacy) – Plural: (No suele usarse en plural)

Una nota sobre los prefijos "Ge-"

Muchos sustantivos neutros empiezan con Ge- y terminan en -e. La regla general para estos es que el plural se mantiene igual al singular (no añaden -n). Por ejemplo:

7. Das Gebäude (Building) – Plural: die Gebäude

8. Das Gemüse (Vegetables) – Plural: die Gemüse (aunque se usa casi siempre en singular)

9. Das Getränke – Corrección: La palabra correcta es das Getränk (sin -e), pero su plural sí es die Getränke.

El caso especial de "Herz"

Aunque no termina en -e en el nominativo singular, es un sustantivo neutro tan único que vale la pena conocerlo junto a los masculinos de la n-Deklination:

10. Das Herz (Heart) – Plural: die Herzen

    (En acusativo es "Herz", pero en dativo y genitivo cambia a "Herzen/Herzens").

En resumen: Si ves una palabra que termina en -e y es neutra, lo más probable es que sea Auge, Ende o Interesse si buscas plurales en -n. La mayoría de los demás neutros en -e son colectivos que empiezan por Ge- y no cambian en plural.

Un detalle sobre "Der Fleck"

der Fleck no es de la n-Deklination.

• En alemán estándar, el plural es die Flecke.

• Sin embargo, en el lenguaje coloquial y en muchas regiones, es extremadamente común oír y usar die Flecken como plural.