11. Eating and Leisure
11.1 Lebensmittel
1
Emma isst gern Brot mit Butter und Marmelade zum Frühstück. Sie trinkt dazu meistens eine Tasse Kakao oder ein Glas Milch .
Nico isst gern Käsebrötchen mit Tomaten oder Gurken zum Frühstück. Dazu trinkt er gern eine Tasse Kaffee.
Zum Frühstück mag Lisa Obst. Sie isst oft Äpfel und Bananen mit Joghurt oder Müsli. Dazu trinkt sie immer Tee.
2.
In Deutschland isst man viel Brot. Viele Menschen essen hier Brot zum Frühstück, oft mit Butter und Käse, aber auch mit Wurst, Eiern, Schinken oder Marmelade. Vielleicht trinken sie dazu Apfelsaft – den beliebtesten Saft in Deutschland. Mittags isst man in Deutschland gern warm, zum Beispiel Fleisch oder Fisch mit Gemüse. Kartoffeln oder Nudeln sind beliebte Beilagen. Abends essen viele dann nur belegte Brote oder Brötchen. Äpfel sind das Lieblingsobst der Deutschen. Von den Gemüsesorten sind Gurken und Tomaten sehr beliebt.
3.
Nina ist Vegetarierin. Sie isst kein Fleisch. Sie isst lieber Gerichte mit Gemüse und viel Obst. Auch Ninas Freundin Laura isst nicht oft Fleisch. Aber sie isst gern Fisch. Deshalb ist sie keine Vegetarierin. Und du? Was isst du gern und was magst du nicht?
Sätze
Inge takes the carrots out of the basket.
Inge nimmt die Karotten aus dem Korb.
Inge talks to a man in a photo.
Inge spricht mit einem Mann auf einem Foto.
I eat bread with cheese for breakfast.
Ich esse Brot mit Käse zum Frühstück.
I like to eat bread with cheese for breakfast.
Ich esse gern Brot mit Käse zum Frühstück.
I do not eat bread with cheese for breakfast.
Ich esse kein Brot mit Käse zum Frühstück. (Note: In German, "kein" is used here instead of "nicht" because it negates the noun "Brot").
Inge shops at the market for lunch and dinner.
Inge kauft auf dem Markt für das Mittagessen und das Abendessen ein.
At the fruit stand, there are apples, kiwis, bananas, raspberries, and pears.
Am Obststand liegen Äpfel, Kiwis, Bananen, Himbeeren und Birnen.
At the vegetable stand, there are tomatoes, carrots, cucumbers, lettuce, broccoli, and potatoes.
Am Gemüsestand liegen Tomaten, Karotten, Gurken, Salat, Brokkoli und Kartoffeln.
What do many Germans like to eat for lunch? Meat or fish with vegetables and potatoes.
Was essen viele Deutsche gern zum Mittagessen? Fleisch oder Fisch mit Gemüse und Kartoffeln.
What do they not eat often for dinner? Müsli with fruit.
Was essen sie zum Abendessen nicht oft? Müsli mit Obst.
What is the Germans' favorite fruit? Apples.
Was ist das Lieblingsobst der Deutschen? Äpfel.
What do you like to eat for lunch?
Was isst du gern zu Mittag?
What do you like to eat for lunch?
Was isst du gern zum Mittagessen?
What do you like to drink for breakfast?
Was trinkst du gern zum Frühstück?
What do you like to eat for dinner?
Was isst du gern zum Abendessen?
What would you like to have for lunch?
Was möchtest du zum Mittagessen haben?
What is there for lunch?
Was gibt es zum Mittagessen?
Are those Klara's pears? – No, those are not Klara's pears.
Sind das die Birnen von Klara? – Nein, das sind nicht die Birnen von Klara.
Are the pears fresh? – No, the pears are not fresh.
Sind die Birnen frisch? – Nein, die Birnen sind nicht frisch.
Does Inge like to eat pears? – No, Inge does not like to eat pears.
Isst Inge gerne Birnen? – Nein, Inge isst nicht gerne Birnen.
Is Inge eating the pears? – No, Inge is not eating the pears.
Isst Inge die Birnen? – Nein, Inge isst die Birnen nicht.
Would Inge like to eat the pears? – No, she would not like to eat the pears.
Möchte Inge die Birnen essen? – Nein, sie möchte die Birnen nicht essen.
Is that an apple? – No, that is not an apple. That is a pear.
Ist das ein Apfel? – Nein, das ist kein Apfel. Das ist eine Birne.
Does Inge eat pears? – No, Inge does not eat pears.
Isst Inge Birnen? – Nein, Inge isst keine Birnen.
Notes
1.
The word "nicht" negates a word or group of words. Then "nicht" directly preceeds the words to be negated. It can also be used to negate a sentence. In this case, the word "nicht" goes towards the end of the sentence.
Beispiele:
Ist das Brot frisch? – Nein, das Brot ist nicht frisch.
Isst Emma die Birnen? – Nein, Emma isst die Birnen nicht.
The word "kein" is used to negate words with indefinite articles and generally nouns without articles. The form of the word "kein" will change. In the singular, it will change as indefinite articles do.
Beispiele:
Ist das ein Apfel? – Nein, das ist kein Apfel. Das ist eine Birne.
Kauft Inge Birnen? – Nein, Inge kauft keine Birnen.
Negation: https://learngerman.dw.com/en/negation-nicht-kein/l-37597045/gr-38303752
11.2 Ich mag nicht!
1.
Lisa macht sich zwei- bis dreimal pro Woche zu Hause ihr Essen. Sie ist eine Hobbyköchin und kocht gut. Max hat ein Restaurant und kocht manchmal neue Gerichte für das Restaurant. Er kocht besser als Lisa. Aber Tarek kocht am besten. Er ist ein absoluter Kochprofi.
2.
Obst und Gemüse sind gesund. Nina, Lisa und Inge achten auf gesunde Ernährung. Lisa isst drei- bis viermal pro Woche Obst und Gemüse. Man kann also sagen: Sie isst viel Obst und Gemüse. Nina isst fast jeden Tag Obst und Gemüse – also fünf- bis sechsmal pro Woche. Sie isst mehr Obst und Gemüse als Lisa. Inge isst jeden Tag Obst und Gemüse. Also isst sie am meisten Obst und Gemüse.
Lisa: Ich esse gern Fisch mit Reis. Aber lieber esse ich Pfannkuchen. Und am liebsten esse ich Spaghetti mit Tomatensoße. Das ist mein Lieblingsessen.
Sätze
Which drinks are Inge and Nico talking about? Apple juice spritzer and apple juice.
Über welche Getränke sprechen Inge und Nico? Apfelsaftschorle und Apfelsaft.
Which food are Inge and Nico not talking about? Kohlrabi.
Über welches Essen sprechen Inge und Nico nicht? Kohlrabi.
What do you like to eat? I like to eat carrots.
Was isst du gern? Ich esse gerne Karotten.
What do you prefer to eat? I prefer to eat tomatoes.
Was isst du lieber? Ich esse lieber Tomaten.
What do you like to eat most of all? I like to eat kohlrabi most of all.
Was isst du am liebsten? Ich esse am liebsten Kohlrabi.
Nico drinks 4 cups of coffee per day.
Nico trinkt 4 Tassen Kaffee pro Tag.
Nico drinks a lot of coffee.
Nico trinkt viel Kaffee.
Nico drinks more coffee.
Nico trinkt mehr Kaffee.
Nico drinks the most coffee.
Nico trinkt am meisten Kaffee.
Lisa and Nina do not like to drink coffee from the vending machine. They like to drink fresh coffee.
Lisa und Nina trinken nicht gern Kaffee aus dem Automaten. Sie trinken gern frischen Kaffee.
They think the coffee in the university cafeteria tastes good.
Sie finden, der Kaffee in der Unicafeteria schmeckt gut.
But the coffee tastes better in the café "Zum Glück".
Aber im Café „Zum Glück“ schmeckt der Kaffee besser.
Of course, the coffee tastes best at "Das Marek" – the restaurant owned by Max and Tarek.
Am besten schmeckt der Kaffee natürlich im „Das Marek“ – dem Restaurant von Max und Tarek.
Which drink do you like most of all? I like coffee most of all.
Welches Getränk magst du am liebsten? Ich mag am liebsten Kaffee.
Do you prefer rice or potatoes? I prefer rice.
Magst du lieber Reis oder Kartoffeln? Ich mag lieber Reis.
Which side dish do you find best? I find pasta best.
Welche Beilage findest du am besten? Ich finde Nudeln am besten.
Which wine is best? Max says the red wine from Italy is best.
Welcher Wein ist am besten? Max sagt, der Rotwein aus Italien ist am besten.
Which menu/set meal is best? Max says menu 2 is best.
Welches Menü ist am besten? Max sagt, Menü 2 ist am besten.
Which pizza is best? The pizza with ham and cheese is best.
Welche Pizza ist am besten? Die Pizza mit Schinken und Käse ist am besten.
Which meat is best?
Welches Fleisch ist am besten?
Which wines are best?
Welche Weine sind am besten?
Which menus/set meals are best?
Welche Menüs sind am besten?
Which pizzas are best?
Welche Pizzen sind am besten?
Which wine is good?
Welcher Wein ist gut?
Which wine do you like?
Welchen Wein magst du gern?
Which menu/set meal is delicious?
Welches Menü ist lecker?
Which menu/set meal do you find too expensive?
Welches Menü findest du zu teuer?
Which pizza is vegetarian?
Welche Pizza ist vegetarisch?
Which pizza would you like to eat today?
Welche Pizza möchtest du heute essen?
Which drinks are non-alcoholic?
Welche Getränke sind ohne Alkohol?
Which drinks do you buy at the supermarket?
Welche Getränke kaufst du im Supermarkt?
Which vegetable do you not like?
Welches Gemüse magst du nicht gern?
Which fruit do people like to eat in your home country?
Welches Obst isst man in deinem Heimatland gern?
11.3 Haushaltsarbeit
1.
Liebe Nina,
ich habe lange nicht geschrieben. Selten habe ich Zeit. Jamie, mir und unserer Josephine geht es gut. Jamie ist ein toller Hausmann. Regelmäßig putzt und saugt er. Nach dem Essen räumt er die Spülmaschine ein und später räumt er sie wieder aus. Zum Glück haben uns Jamies Eltern ihre alte Spülmaschine geschenkt! Endlich müssen wir nie mehr selbst abwaschen und abtrocknen. Jamie wäscht jeden Tag Wäsche. Verrückt, oder? So ein Baby produziert viel Wäsche. Meine Arbeit als Köchin macht Spaß. Oft bringe ich Jamie meine Schoko-Creme mit nach Hause. Wann kommst du und probierst sie?
Liebe Grüße
Marina
2.
Liebe Nina,
ich habe lange nicht geschrieben. Selten habe ich Zeit. Jamie, mir und unserer Josephine geht es gut. Jamie ist ein toller Hausmann. Regelmäßig putzt und saugt er und räumt die Spülmaschine ein und aus. Zum Glück haben uns Jamies Eltern ihre alte Spülmaschine geschenkt! Endlich müssen wir nie mehr selbst abwaschen und abtrocknen. Jamie wäscht jeden Tag Wäsche. Verrückt, oder? So ein Baby produziert viel Wäsche. Meine Arbeit als Köchin macht Spaß. Oft bringe ich Jamie meine Schoko-Creme mit nach Hause. Wann kommst du und probierst sie?
Liebe Grüße
Marina
Sätze
Nico sweeps the floor.
Nico kehrt den Boden.
Nico does the dishes. / Nico washes the dishes.
Nico spült das Geschirr.
Nico hangs up the laundry.
Nico hängt die Wäsche auf.
What do Jamie and Marina never have to do again? They never have to wash and dry the dishes themselves again.
Was müssen Jamie und Marina nie mehr machen? Sie müssen nie mehr selbst abwaschen und abtrocknen.
After housework, you have time to relax.
Nach der Hausarbeit hat man Zeit zu relaxen.
The dishes are not clean. But we have a dishwasher, so we don't have to wash them by hand.
Das Geschirr ist nicht sauber. Aber wir haben ja eine Spülmaschine und müssen nicht mit der Hand abwaschen.
What do you do often in the household? I load the dishwasher.
Was machst du oft im Haushalt? Ich räume die Spülmaschine ein.
What do you never do in the household? I never load the dishwasher.
Was machst du nie im Haushalt? Ich räume nie die Spülmaschine ein.
Can you please put your glass into the dishwasher?
Kannst du bitte dein Glas in die Spülmaschine einräumen?
After dinner, we load the dishes.
Nach dem Abendessen räumen wir das Geschirr ein.
The dishwasher is finished. I have to unload it.
Die Spülmaschine ist fertig. Ich muss sie ausräumen.
Who is unloading the dishwasher today?
Wer räumt heute die Spülmaschine aus?
I am taking the clean plates out.
Ich räume die sauberen Teller aus.
I have to tidy up the kitchen today.
Ich muss heute die Küche aufräumen.
First I tidy up the kitchen, then I watch TV.
Erst räume ich die Küche auf, dann schaue ich fern. (Note: Changed "Fernsehen" to the lowercase separable verb form "fern", which matches "schaue" much more naturally here).
The child is tidying up their room.
Das Kind räumt sein Zimmer auf.
What do you not like to do in the household? I do not like to tidy up.
Was machst du im Haushalt nicht gern? Ich räume nicht gern auf.
Do you prefer watching TV or preparing the food? I prefer watching TV.
Siehst du lieber fern oder bereitest du lieber das Essen vor? Ich sehe lieber fern.
Lisa is a good cook. Max is also a good cook. They cook equally well. Lisa cooks just as well as Max.
Lisa ist eine gute Köchin. Max ist auch ein guter Koch. Sie kochen gleich gut. Lisa kocht genauso gut wie Max.
I always drink coffee.
Ich trinke immer Kaffee.
I am constantly drinking coffee.
Ich trinke ständig Kaffee.
I often drink coffee.
Ich trinke oft Kaffee.
I frequently drink coffee.
Ich trinke häufig Kaffee.
I regularly drink coffee.
Ich trinke regelmäßig Kaffee.
I sometimes drink coffee.
Ich trinke manchmal Kaffee.
I rarely drink coffee.
Ich trinke selten Kaffee.
I never drink coffee.
Ich trinke nie Kaffee.
I never ever drink coffee.
Ich trinke niemals Kaffee.
Do you prefer doing housework more than your best friend? No, I do not prefer doing housework more than my best friend.
Machst du lieber Hausarbeit als dein bester Freund? Nein, ich mache nicht lieber Hausarbeit als mein bester Freund. (Note: Removed the accidental duplicate "dein dein" from the original text).
Tarek cooks better than Sebastian.
Tarek kocht besser als Sebastian.
Max cleans more than Inge.
Max putzt mehr als Inge.
Lisa does not sleep as much as Emma.
Lisa schläft nicht so viel wie Emma.
Notes
1.
Here are some easy, everyday examples to help you understand the difference between einräumen, ausräumen, and aufräumen using a dishwasher (Spülmaschine).
1. Einräumen (To load / to put things into)
Use this when you are putting dirty dishes inside the dishwasher.
Ich räume die Spülmaschine ein.
(I am loading the dishwasher.)
Kannst du bitte dein Glas in die Spülmaschine einräumen?
(Can you please put your glass into the dishwasher?)
Nach dem Abendessen räumen wir das Geschirr ein.
(After dinner, we load the dishes.)
2. Ausräumen (To unload / to take things out of)
Use this when the dishwasher is finished and you are taking the clean dishes out.
Die Spülmaschine ist fertig. Ich muss sie ausräumen.
(The dishwasher is finished. I have to unload it.)
Wer räumt heute die Spülmaschine aus?
(Who is unloading the dishwasher today?)
Ich räume die sauberen Teller aus.
(I am taking the clean plates out.)
3. Aufräumen (To clean up / to tidy up a room or space)
You cannot "aufräumen" a dishwasher. Aufräumen is used for a whole room, a kitchen counter, or a house. However, loading or unloading the dishwasher is often part of cleaning up the kitchen.
Ich muss heute die Küche aufräumen.
(I have to clean up/tidy up the kitchen today.)
Erst räume ich die Küche auf, dann schaue ich Fernsehen.
(First I tidy up the kitchen, then I watch TV.)
Das Kind räumt sein Zimmer auf.
(The child is tidying up their room.)
💡 Quick Summary Shortcut
Einräumen = Put in (dirty dishes go inside)
Ausräumen = Take out (clean dishes come out)
Aufräumen = Tidy up (making the whole kitchen look nice)
2.
Here is how you can use these frequency adverbs in an easy, everyday sentence.
We will use the example of "drinking coffee" (Kaffee trinken) so you can see exactly how the meaning changes from $100\%$ of the time down to $0\%$.
1. immer / ständig (100% / Constantly)
Ich trinke immer Kaffee.
(I always drink coffee.)
Ich trinke ständig Kaffee.
(I am constantly drinking coffee.)
2. oft / häufig (Around 75% / Often)
Ich trinke oft Kaffee.
(I often drink coffee.)
Ich trinke häufig Kaffee.
(I frequently drink coffee.)
3. regelmäßig (Regularly / As a routine)
Ich trinke regelmäßig Kaffee.
(I regularly drink coffee — e.g., every morning at 8:00.)
4. manchmal (Around 40% / Sometimes)
Ich trinke manchmal Kaffee.
(I sometimes drink coffee.)
5. selten (Around 10% / Rarely)
Ich trinke selten Kaffee.
(I rarely/seldom drink coffee.)
6. nie / niemals (0% / Never)
Ich trinke nie Kaffee.
(I never drink coffee.)
Ich trinke niemals Kaffee.
(I never ever drink coffee.)
💡 Grammar Tip
Notice that in a standard German sentence, the frequency adverb usually comes directly after the verb (trinke).
11.4 Was macht dir Spaß?
1.
36 % der Deutschen treiben einmal pro Woche Sport. Joggen ist ein Volkssport. Immer mehr Menschen laufen regelmäßig. Auch Nordic Walking und Wandern sind beliebt. Viele gehen auch ins Fitnessstudio oder fahren mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Nico schwimmt manchmal, hört viel Musik und fährt gern Fahrrad. Max und Tarek gehen gern ins Kino oder ins Theater. Tarek, Max und Nico spielen gern Fußball, aber am liebsten gehen sie angeln. Inge geht gern spazieren.
2.
Sebastian: Ich war gerade joggen. Nächste Woche laufe ich einen Halbmarathon.
Max: Einen Halbmarathon? Wie viele Kilometer sind denn das?
Sebastian: Das sind etwa 20 Kilometer.
Max: Puhh … 20 Kilometer joggen. Das ist bestimmt anstrengend. Da mache ich lieber Yoga. Das ist entspannend.
Sebastian: Yoga? Yoga finde ich ja ein bisschen langweilig.
Max: Yoga ist gar nicht langweilig. Yoga ist super interessant. Auch die Theorie! Der Hinduismus und die indische Philosophie …
Sätze
What does Nico not like to do in his free time? He does not like to jog.
Was macht Nico in seiner Freizeit nicht gern? Er joggt nicht gern.
I have to go to work every morning at 7 o'clock.
Ich muss jeden Morgen um 7 Uhr arbeiten gehen.
We don't have any milk left, I have to go grocery shopping.
Wir haben keine Milch mehr, ich muss einkaufen gehen.
The weather is beautiful, do we want to go for a walk?
Das Wetter ist schön, wollen wir spazieren gehen?
My grandpa wants to go fishing at the lake this weekend.
Mein Opa möchte am Wochenende am See angeln gehen.
In the summer, we often go swimming at the outdoor pool.
Im Sommer gehen wir oft ins Freibad schwimmen. (Note: Adjusted "im" to "ins" because you are moving towards/into the pool).
I am so tired, I am going to sleep now.
Ich bin so müde, ich gehe jetzt schlafen.
I am going swimming tonight.
Ich gehe heute Abend schwimmen.
He goes to sleep early.
Er geht früh schlafen.
Notes
1.
Yoga, Kino, Bad, Musik:
They are only followed by one consonant, hence the vowel is long.
spielen, nie:
Here too, the vowels marked are long and close. The sound "ie" is like a long "i". The "e" is silent here.
fahren, gehen, Frühstück:
The "h" is silent. It only shows that the preceding vowel is long.
Tee, Zoo:
The marked vowels are usually spoken as a single sound, and are long and close, when the vowel is doubled.
Ball, schwimmen, treffen, joggen:
A vowel is usually short and open when it precedes a double consonant.
anstrengend, interessant, manchmal, angeln, wandern:
A vowel is usually also short and open when it precedes multiple consonants.
2.
Comments
Post a Comment