Vocabulary - 1. Meeting people

English to German Noun Translation Test

Translate each English noun to German in both singular and plural forms. Don't forget the article for singular!

#	English	German (Singular)	German (Plural)

Show answers:

1. journey, trip: die Reise - die Reisen
2. policeman: der Polizist - die Polizisten
3. policewoman: die Polizistin - die Polizistinnen
4. father: der Vater - die Väter
5. aunt: die Tante - die Tanten
6. abbreviation: die Kurzform - die Kurzformen
7. sentence, clause: der Satz - die Sätze
8. help, assistance: die Hilfe - die Hilfen
9. text: der Text - die Texte
10. picture, drawing: das Bild - die Bilder
11. situation: die Situation - die Situationen
12. video: das Video - die Videos
13. address: die Adresse - die Adressen
14. street: die Straße - die Straßen
15. house number: die Hausnummer - die Hausnummern
16. name: der Name - die Namen
17. mom: die Mama - die Mamas
18. gap: die Lücke - die Lücken
19. personal pronoun: das Personalpronomen - die Personalpronomen
20. teacher: der Lehrer - die Lehrer
21. teacher (woman): die Lehrerin - die Lehrerinnen
22. course: der Kurs - die Kurse
23. idea, feeling: die Ahnung - die Ahnungen
24. testimony, statement, message: die Aussage - die Aussagen
25. first name: der Vorname - die Vornamen
26. family name, surname: der Familienname - die Familienname
27. land, country: das Land - die Länder
28. occupation: der Beruf - die Berufe
29. taxi driver: der Taxifahrer - die Taxifaher
30. taxi driver (woman): die Taxifahrerin - die Taxifahrerinnen
31. language: die Sprache - die Sprachen
32. hobby: das Hobby - die Hobbys
33. football: der Fußball - die Fußbälle
34. idea, notion: die Idee - die Ideen
35. police (institution): die Polizei - die Polizeien
36. moment: der Moment - die Momente
37. tourist (man): der Tourist - die Touristen
38. tourist (woman): die Touristin - die Touristinnen
39. worry: die Sorge - die Sorgen
40. police station: das Polizeirevier - die Polizeireviere
41. paper, document: das Papier - die Papiere
42. ID card: der Ausweis - die Ausweise
43. passport: der Pass - die Pässe
44. foto: das Foto - die Fotos
45. store, Firma: das Geschäft - die Geschäfte
46. success: der Erfolg - die Erfolge

📄 "Papier" (das Papier): papel (material), hoja de papel. Puede usarse en plural (Papiere) para hablar de documentos personales o identificaciones.

📂 "Unterlage" (die Unterlage / die Unterlagen) Literalmente puede significar "base", pero en el ámbito de trámites o administración, "Unterlagen" es la palabra formal y común para referirse a documentos oficiales, archivos o expedientes.

Concepto	¿Qué es?	¿Se pronuncia como tal?	¿Ejemplo?
Abkürzung	Abreviatura escrita	No → se lee completo	“z. B.” = zum Beispiel
Kurzform	Versión corta de una palabra	Sí → se pronuncia así	“Uni”, “Auto”

 

🛍️ Laden

Es una tienda física pequeña o mediana.

Características:

• Más informal.

• Siempre implica un local físico.

• Suele ser una tienda de barrio, un comercio tradicional.

Ejemplos:

• der Bäckerladen → la panadería (el local)

• der Kleiderladen → la tienda de ropa

• ein kleiner Laden an der Ecke → una tiendita en la esquina

---

🏢 Geschäft

Es más general: puede ser una tienda, pero también un negocio en sentido amplio.

Características:

• Puede significar empresa, negocio, actividad comercial o tienda.

• Se usa tanto para lo físico como para lo abstracto.

• Suena un poco más formal.

Ejemplos:

• ein Geschäft eröffnen → abrir un negocio

• gute Geschäfte machen → hacer buenos negocios

• ein Schuhgeschäft → una tienda de zapatos

• dieses Geschäft läuft gut → este negocio va bien

 

✅ Polizeirevier

Significa comisaría / estación de policía, pero se usa especialmente para referirse a una unidad local dentro de una ciudad, normalmente responsable de un distrito.

Es una palabra correcta, oficial y totalmente en uso, pero:

• Suena más técnica o formal.

• Se usa más en contextos administrativos, policiales, periódicos o series policiacas.

• En la vida cotidiana se escucha menos.

---

🟦 Más común en el día a día: Polizeiwache

Polizeiwache es la palabra más espontánea y coloquial cuando alguien dice “la comisaría”.

Ejemplo:

• Ich gehe zur Polizeiwache. → Voy a la comisaría.

---

🟨 Otra palabra: Polizeidienststelle

Más general, significa “dependencia policial”, pero es 100% administrativo.

---

📌 Diferencia rápida

Palabra	Matiz	Uso
Polizeirevier	Unidad local, suena técnico	Usado, pero menos cotidiano
Polizeiwache	Comisaría física, cotidiano	La opción más común en la vida diaria
Polizeidienststelle	Dependencia policial (general)	Administrativo / formal

das Polizeirevier - die Polizeireviere
die Polizeiwache - die Polizeiwachen
die Polizeidienststelle - die Polizeidienststellen