Nicht

Qué se niega	Posición de "nicht"	Ejemplo cotidiano	Traducción
Verbo / toda la oración	Al final de la oración principal	Ich arbeite nicht.	No trabajo.
Objeto definido / pronombre	Después del objeto / pronombre	Ich sehe den Film nicht. Ich höre dich nicht.	No veo la película. No te oigo.
Verbo modal + infinitivo	Antes del verbo en infinitivo	Ich will nicht kochen.	No quiero cocinar.
Adjetivo	Antes del adjetivo	Das ist nicht gut.	Eso no está bien.
Adverbio	Antes del adverbio	Er spricht nicht schnell.	Él no habla rápido.
Lugar	Antes del complemento de lugar	Ich gehe nicht zur Schule.	No voy a la escuela.
Tiempo (si se quiere negar)	Antes del complemento de tiempo	Er kommt nicht heute.	Él no viene hoy.
Verbos separables	Antes de la parte separable	Er steht nicht auf.	Él no se levanta.

✅ Regla general: "Nicht" va justo antes de lo que se quiere negar — excepto si es un pronombre u objeto definido, ahí va después.

Kein

Qué se niega	Posición de "kein"	Ejemplo cotidiano	Traducción
Sustantivo con artículo indefinido	Antes del sustantivo	Ich habe keinen Apfel.	No tengo una manzana.
Sustantivo sin artículo	Antes del sustantivo	Ich trinke kein Wasser.	No bebo agua.

✅ Regla general: "Kein" niega sustantivos, reemplazando artículos indefinidos o determinantes como "ein" o "eine".