Genitivobjekt
🧠 ¿Qué es un "objeto" en una oración?
En una oración, hay un sujeto (quien hace la acción) y a veces hay un objeto (quien recibe la acción).
Por ejemplo, en español:
-
Yo como una manzana.
-
Sujeto: yo (quien hace la acción)
-
Objeto: una manzana (lo que se come)
-
En alemán, hay objetos que van en acusativo, dativo o genitivo. Depende del verbo.
📦 ¿Qué es el Genitivobjekt?
El Genitivobjekt es un objeto (complemento) que va en caso genitivo.
💡 El caso genitivo normalmente responde a la pregunta "¿de quién?" o "¿de qué?"
En alemán: "Wessen?"
No es muy común en alemán moderno, pero algunos verbos todavía lo usan.
🎯 Ejemplo fácil:
Verb: sich erinnern (acordarse)
Este verbo puede usarse con genitivo en un estilo formal.
🔸 Oración:
Er erinnerte sich des Unfalls.
(Él se acordó del accidente)
👉 ¿De qué se acordó? → del accidente = des Unfalls (en genitivo)
Aquí, "des Unfalls" es el Genitivobjekt.
🧾 Lista corta de verbos que usan Genitivobjekt
Aquí algunos ejemplos típicos (aunque suenan un poco formales o literarios):
Verbo en alemán | Traducción | Ejemplo con genitivo |
---|---|---|
sich erinnern | acordarse de | Er erinnerte sich des Tages. (Se acordó del día) |
gedenken | conmemorar | Wir gedenken der Opfer. (Conmemoramos a las víctimas) |
sich bedienen | valerse de | Er bediente sich eines Tricks. (Se valió de un truco) |
anklagen | acusar de | Man klagte ihn des Mordes an. (Lo acusaron de asesinato) |
🧩 ¿Cómo sé que es genitivo?
Aquí algunas pistas:
-
Artículos especiales en genitivo:
-
des (para masculino o neutro) → des Mannes, des Kindes
-
der (para femenino o plural) → der Frau, der Kinder
-
-
Sustantivos masculinos y neutros suelen terminar en -s o -es en genitivo:
-
der Hund → des Hundes
-
das Haus → des Hauses
-
👀 ¿Y por qué casi no se usa?
Porque en el alemán de todos los días, es mucho más común usar acusativo o dativo.
Incluso con verbos como sich erinnern, hoy mucha gente dice:
-
Ich erinnere mich an den Tag.
(en vez de: Ich erinnere mich des Tages.)
→ usan acusativo con preposición, no genitivo.
Pero si lees textos formales, literarios o antiguos, ¡verás el genitivo mucho más!
Comments
Post a Comment